Faktura nieuregulowana przez cudzoziemca, alimenty niezap?acone przez by?ego ma??onka mieszkaj?cego obecnie zagranic?? Te, jak i wiele innych nale?no?ci o wymiarze mi?dzynarodowym s? mo?liwe obecnie do odzyskania!
Problematyka uznania i egzekucji wyroków s?dowych na obszarze Unii Europejskiej jest regulowana prawem wspólnotowym. Stanowi ona istotny element wspó?pracy prawnej pomi?dzy Pa?stwami Cz?onkowskimi. Naturalnym jest wi?c, ?e do orzecze? wydawanych przez s?dy polskie po 1 maja 2004 roku stosuje si? przepisy europejskie.
W rzeczywisto?ci jednak, wiele spraw tego typu pojawia si? w?a?nie teraz. Sk?d to dwuletnie opó?nienie ? Otó? wraz z pojawieniem si? mo?liwo?ci swobodnego dzia?ania polskich przedsi?biorców na Rynku Wspólnotowym, pojawi? si?, niestety, równie? szereg nowych problemów. Brak p?atno?ci, nienale?yte wykonanie zobowi?zania przez dostawc?, itp.
Dla omawianej tutaj kwestii kluczow? rol? odgrywaj? dwa poj?cia. Z jednej strony jest to uznanie orzeczenia zagranicznego. W ten sposób jedno pa?stwo w??cza do swojego porz?dku prawnego rozwi?zanie dane w konkretnym sporze przez s?dziego drugiego pa?stwa. Z praktycznego punktu widzenia uznanie wi?c orzeczenia s?du polskiego we Francji uniemo?liwia ponowny proces w tej samej sprawie przed s?downictwem francuskim.
W tym przedmiocie wspó?praca w ramach Unii Europejskiej doprowadzi?a do konkretnych rezultatów. Tak oto wyroki s?dów polskich spe?niaj?ce okre?lone warunki i, co do których, nie zosta? zg?oszony sprzeciw drugiej strony, s? uznawane we Francji bez konieczno?ci uciekania si? do jakiejkolwiek odr?bnej procedury. Uznanie wyroku b?dzie natomiast uzale?nione od wdro?enia pewnej (analogicznej jak w przypadku egzekucji wyroku) procedury, je?eli przeciwko uznaniu zosta? podniesiony sprzeciw.
Egzekucja orzeczenia s?du zagranicznego oznacza natomiast wykonanie wyroku na terenie innego pa?stwa ni? to, w którym zosta? on wydany. Innymi s?owy osoba, na rzecz której zosta?a zas?dzona w Polsce okre?lona suma pieni??na, mo?e nie tylko domaga? si? jej zap?aty we Francji, ale równie? zabiega? w tym celu o pomoc francuskich organów administracyjnych.
Pomimo licznych u?atwie? jakie niesie za sob? ustawodawstwo unijne, nale?y podkre?li?, ?e wykonanie wyroku zagranicznego nie ma na razie charakteru automatycznego. Oznacza to, ?e samo wydanie orzeczenia w Polsce nie poci?ga za sob? jego „mimowolnego” wykonania we Francji. Taki stan rzeczy zak?ada oczywi?cie istnienie pewnej procedury...
W celu jej zainicjowania nale?y zwróci? si? ze stosownym wnioskiem do s?du (w tym przypadku francuskiego odpowiednika S?du Okr?gowego). Co do zasady dobrze jest zadba? o to, ?eby taki wniosek zosta? odpowiednio przygotowany i spe?nia? pewne wymogi formalne. Jest to tym istotniejsze, ?e tylko prawid?owe dope?nienie tej formalno?ci umo?liwia pe?ne skorzystanie z „szybko?ci” procedury przed s?dzi? francuskim.
Z praktyki francuskich s?dów wynika jasno, ?e to w?a?nie na poziomie wymogów formalnych pojawia
Kategoria: Us?ugi dla firm -> Finanse -> Windykacja nale?no?ci
Copernic Avocats |
|||||||
| Ulica: | Avenue Kléber 88 | ||||||
| Miasto: | Paris | ||||||
| Kod pocztowy: | 75116 | ||||||
| Kraj: | Francja | ||||||
| Telefon: | +33 1 56901234 | ||||||
| Faks: | +33 1 56901235 | ||||||
|
|||||||
|
|
|||||||
Osoba kontaktowa |
|||||||
| ImiÄ™ i Nazwisko: | Lucien Peczynski | ||||||
| Telefon stacjonarny: | +33 1 56901234 | ||||||